FORMA PARTE DE
LA LEYENDA ATEY

POLÍTICA DE AYUDA, APOYO INTERNACIONAL Y DONACIONES

08.05.2026

1. Disposiciones generales
   1.1. Esta Política de Ayuda, Apoyo Internacional y Donaciones regula el procedimiento para la prestación de apoyo financiero, material, técnico, humanitario, informativo y de otro tipo al Batallón Operativo “Atey” de la Guardia Nacional de Ucrania a través del sitio web atey.army, redes sociales oficiales, recursos asociados o representantes autorizados.
   1.2. Al utilizar el sitio web atey.army, realizar una donación, transferencia de fondos, entrega de bienes, equipos u otra forma de apoyo, el donante confirma que ha leído esta Política y acepta todos sus términos.
   1.3. Toda ayuda es voluntaria, sin coerción, garantías ni obligaciones por parte del Batallón “Atey”.
   1.4. El Batallón “Atey” es una unidad militar de la Guardia Nacional de Ucrania que ejecuta tareas de defensa del Estado, protección de infraestructura estratégica, contrasabotaje, combate, reconocimiento, uso de UAVs y sistemas robotizados.
   1.5. El apoyo puede provenir de ciudadanos de Ucrania, extranjeros, diáspora, organizaciones internacionales, fundaciones, empresas privadas y otras entidades que actúen conforme a la ley.

2. Carácter voluntario del apoyo
   2.1. Todas las donaciones son voluntarias.
   2.2. El donante confirma que actúa libremente, tiene derecho legal sobre los fondos y cumple la legislación aplicable.
   2.3. Las donaciones no constituyen pago, inversión, préstamo, depósito ni contrato de servicios.
   2.4. Todo apoyo es irrevocable salvo acuerdo escrito separado.

3. Uso del apoyo
   3.1. Los fondos y recursos pueden utilizarse para necesidades militares, drones, vehículos, sistemas robotizados, comunicaciones, energía, medicina táctica, equipo, logística, entrenamiento y soporte operativo.
   3.2. El Batallón “Atey” determina de forma independiente las prioridades de uso según necesidades operativas.
   3.3. Los fondos pueden reasignarse según la situación sin aprobación adicional del donante.
   3.4. Parte del apoyo puede canalizarse a través de organizaciones asociadas o voluntarias.

4. Apoyo internacional
   4.1. Se acepta apoyo internacional, incluidos transferencias bancarias, ayuda humanitaria y equipos.
   4.2. El donante es responsable de cumplir la normativa de su país.
   4.3. No se asume responsabilidad por comisiones, retrasos o bloqueos bancarios.

5. Confidencialidad y seguridad
   5.1. Parte de la información puede no ser pública por razones de seguridad militar.
   5.2. No se divulgan rutas logísticas, ubicaciones, cantidades o datos sensibles.
   5.3. Publicaciones informativas no constituyen informes financieros oficiales.

6. Limitación de responsabilidad
   6.1. No se asume responsabilidad por fallos técnicos, errores de pago, fuerza mayor o acciones de terceros.
   6.2. La información se proporciona “tal cual”.

7. Fuentes prohibidas de apoyo
   7.1. Puede rechazarse apoyo si su origen es dudoso, ilegal o asociado a sanciones o riesgos de seguridad.

8. Fuerza mayor
   8.1. Se incluyen guerra, ataques, fallos eléctricos, ciberataques y otras circunstancias imprevisibles.

9. Contacto
   admin@atey.army

10. Disposiciones finales
    10.1. La política puede modificarse sin previo aviso.
    10.2. La versión vigente se publica en el sitio web.
    10.3. El uso continuado implica aceptación de cambios.
    10.4. Se aplica la legislación de Ucrania y normas internacionales.