
POLÍTICA DE PRIVACIDADE E UTILIZAÇÃO DE COOKIES
(Privacy and Cookie Policy)
Data de entrada em vigor: 30.04.2026
1 Disposições gerais
Esta Política de Privacidade e Cookies define o procedimento de recolha, processamento, utilização, armazenamento, transferência e proteção de dados pessoais dos utilizadores do website atey.army (doravante - “Site”), bem como regula o uso de cookies e tecnologias semelhantes.
Ao utilizar o Site, navegar nas suas páginas, enviar informações através de formulários ou interagir de qualquer outra forma com o seu funcionamento, o utilizador confirma que leu, compreendeu e aceita esta Política. Em caso de não aceitação, o utilizador deve cessar o uso do Site.
Esta Política foi elaborada em conformidade com a legislação da Ucrânia, incluindo a Lei da Ucrânia “Sobre a Proteção de Dados Pessoais”, bem como, quando aplicável, com os princípios do GDPR, incluindo legalidade, transparência, minimização de dados, limitação de finalidade, limitação de armazenamento e integridade e confidencialidade dos dados.
Tendo em conta que o Site pode estar relacionado com uma unidade militar, podem ser aplicadas medidas de segurança adicionais, incluindo restrição de acesso a certas categorias de dados, registo de ações dos utilizadores, verificação de pedidos e outras medidas destinadas a evitar a fuga de informações sensíveis.
2 Responsável pelo tratamento de dados
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais é:
Batalhão operacional “Atey” do 28º Regimento de Chernobyl da Guarda Nacional da Ucrânia.
O responsável define as finalidades e os meios de processamento dos dados pessoais e garante a sua proteção. Prestadores técnicos atuam apenas como subcontratantes sob instruções do responsável.
3 Categorias de dados pessoais
Podem ser processados dados fornecidos voluntariamente (nome, e-mail, telefone, mensagens), dados técnicos (IP, dispositivo, navegador, sistema operativo, etc.) e dados de utilização (visitas, cliques, duração da sessão, etc.).
4 Finalidade do processamento
Garantir o funcionamento do Site, comunicação, análise, melhoria de conteúdos, cibersegurança e prevenção de ameaças.
5 Base legal
Consentimento do utilizador, interesses legítimos e obrigações legais.
6 Cookies e tecnologias de rastreamento
O Site utiliza cookies para funcionalidade, análise, personalização e segurança.
7 Partilha de dados
Não há venda de dados. Partilha apenas com prestadores técnicos ou por obrigação legal.
8 Transferência internacional
Os dados podem ser transferidos para outras jurisdições com medidas de proteção adequadas.
9 Proteção de dados
São aplicadas medidas técnicas e organizacionais como encriptação e controlo de acesso.
10 Prazo de armazenamento
Os dados são armazenados apenas pelo tempo necessário ou exigido por lei.
11 Direitos do utilizador
Direito de acesso, retificação, eliminação, limitação e retirada de consentimento, quando aplicável.
12 Especificidades militares
Podem existir restrições relacionadas com segurança nacional e proteção de pessoal.
13 Recursos externos
Sem responsabilidade por conteúdos externos.
14 Alterações
A política pode ser atualizada a qualquer momento.
15 Contacto
admin@atey.army

